Skip to content
A Barkaati Enterprises brand · Handmade in Bareilly · Ships across India and worldwide · WhatsApp +91 90586 85618

Quran – Kanzul Iman

Show:

107. Surah Al-Maun سُورَةُ المَاعُونِ

7 ayaat · Meccan · Tafseer for this surah is being added.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿1﴾

بھلا دیکھو تو جو دین کو جھٹلاتا ہے

भला देखो तो जो दीन को झुटलाता है

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿2﴾

پھر وہ وہ ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے

फिर वह वह है जो यतीम को धक्के देता है

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿3﴾

اور مسکین کو کھانا دینے کی رغبت نہیں دیتا

और मिस्कीन को खाना देने की रग़बत नहीं देता

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿4﴾

تو ان نمازیوں کی خرابی ہے،

तो उन नमाज़ियों की ख़राबी है,

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿5﴾

جو اپنی نماز سے بھولے بیٹھے ہیں

जो अपनी नमाज़ से भूले बैठे हैं

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿6﴾

وہ جو دکھاوا کرتے ہیں

वह जो दिखावा करते हैं

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿7﴾

اور بر تنے کی چیز مانگے نہیں دیتے

और बरतने की चीज़ माँगे नहीं देते

Arabic text: Tanzil Project (Uthmani, Creative Commons Attribution 3.0, shown unchanged). Tarjuma: Kanzul Iman by Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (1911), via Tanzil / AlQuran Cloud. Hindi: the same Urdu words written in Hindi script by Noori Naqsh. Tafseer: Khazain-ul-Irfan (Sadr-ul-Afazil Maulana Naeem-ud-Din Muradabadi). Free to read; please report any mistake on WhatsApp.

WhatsApp us